{"id":1429,"date":"2024-05-30T10:23:59","date_gmt":"2024-05-30T08:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/?page_id=1429"},"modified":"2025-06-02T16:49:29","modified_gmt":"2025-06-02T14:49:29","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 la grande attention qu\u2019elles portent \u00e0 la justesse des informations diffus\u00e9es sur ce site, la direction de l&rsquo;EPCA ne peut endosser aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la fid\u00e9lit\u00e9, \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de ces informations. Ce site peut \u00eatre modifi\u00e9 en partie ou en totalit\u00e9 en tout temps.<\/p>\n\n\n\n<p>La direction de l&rsquo;EPCA ne saurait \u00eatre tenue responsable pour des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par l\u2019acc\u00e8s aux informations diffus\u00e9es ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protection des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>La Constitution cantonale (Cst-VD: 101.01) ainsi que la loi du 11 septembre 2007 sur la protection des donn\u00e9es personnelles (LPrD: RSV 172.65) disposent que toute personne a droit \u00e0 la protection de sa sph\u00e8re priv\u00e9e ainsi qu\u2019\u00e0 la protection contre l\u2019emploi abusif des donn\u00e9es qui la concernent. Les autorit\u00e9s cantonales observent strictement ces dispositions.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de fa\u00e7on parfaitement confidentielle et ne sont ni vendues, ni communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers. Tout \u00e9ventuel sous-traitant re\u00e7oit exclusivement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la t\u00e2che qui lui est confi\u00e9e et est tenu \u00e0 des exigences de confidentialit\u00e9 strictes.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site web, les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es : l\u2019adresse IP, la date, l\u2019heure, la num\u00e9rotation du logiciel de navigation ainsi que des informations g\u00e9n\u00e9ralement transmises sur le syst\u00e8me d\u2019exploitation, respectivement sur le logiciel de navigation. L&rsquo;enregistrement de ces donn\u00e9es doit permettre leur \u00e9ventuelle communication \u00e0 des tiers en cas d&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une obligation l\u00e9gale, notamment en application de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/fr\/classified-compilation\/20122728\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">loi f\u00e9d\u00e9rale sur la surveillance de la correspondance par poste et t\u00e9l\u00e9communication (LSCPT)<\/a>&nbsp;et de ses ordonnances d&rsquo;ex\u00e9cution.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines de ces donn\u00e9es permettent aussi de proc\u00e9der \u00e0 des \u00e9valuations statistiques anonymis\u00e9es, afin de reconna\u00eetre des tendances servant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019offre disponible sur notre site internet. Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9 via votre navigateur internet, en d\u00e9sactivant la fonction des cookies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies tiers<\/h2>\n\n\n\n<p>Twitter, Youtube, Issuu et d&rsquo;autres outils g\u00e9r\u00e9s par des tiers peuvent installer des cookies pour le partage de contenu sur les r\u00e9seaux sociaux ou pour la compilation de statistiques de consultation. La pr\u00e9sence, le nombre et le statut des cookies peuvent d\u00e9pendre de la fa\u00e7on dont vous avez utilis\u00e9 les plateformes en question avant ou pendant la consultation du site vd.ch.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier les r\u00e8gles qu&rsquo;appliquent les sites concern\u00e9s pour la gestion des cookies des r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens sur des sites tiers depuis le site vd.ch<\/h2>\n\n\n\n<p>Le site epca.ch peut int\u00e9grer des liens sur des sites tiers. En cliquant sur ces liens, vous quittez le site de l&rsquo;EPCA, lesquels sont susceptibles de traiter des donn\u00e9es personnelles vous concernant (adresse IP, t\u00e9moins de connexion, etc.). Si vous cliquez sur le lien, vous acceptez de laisser une trace de vos actions \u00e0 cette plateforme. Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier les r\u00e8gles qu&rsquo;applique le site concern\u00e9 pour la gestion des cookies.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces sites et leur utilisation se font aux risques des utilisateurs. La direction de l&rsquo;EPCA d\u00e9clare express\u00e9ment qu\u2019elle n\u2019a aucune influence sur la forme et le contenu des sites auxquels elles renvoient. Les informations et services offerts par ces sites sont enti\u00e8rement de la responsabilit\u00e9 de leurs auteurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Statistiques de fr\u00e9quentation<\/h2>\n\n\n\n<p>Le serveur Internet enregistre uniquement des donn\u00e9es d\u2019utilisation qui font ressortir des tendances statistiques d\u2019apr\u00e8s lesquelles nous am\u00e9liorons notre offre (fichiers journaux).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits d\u2019auteur<\/h2>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent site est prot\u00e9g\u00e9 par les droits d\u2019auteur. Le t\u00e9l\u00e9chargement et l\u2019impression d\u2019une partie ou de la totalit\u00e9 des textes sont en principe admis. Ces op\u00e9rations n\u2019entra\u00eenent toutefois aucun transfert de droits sur le contenu, en particulier, sur les &nbsp;images pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute reproduction, utilisation ou modification \u00e0 des fins publiques ou commerciales du contenu prot\u00e9g\u00e9 par les droits d\u2019auteur est interdite sans l\u2019autorisation du d\u00e9tenteur des droits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment d\u00e9sactiver les cookies ou faire une visite priv\u00e9e:<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Google Analytics et l&rsquo;utilisation de cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Google propose un module compl\u00e9mentaire permettant de d\u00e9sactiver, sur votre navigateur, l&rsquo;analyse de votre comportement par Google Analytics. Les informations ne sont alors plus transmises \u00e0 Google&nbsp;Analytics.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez aussi interdire l&rsquo;utilisation de vos cookies par votre ordinateur<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9sactiver l&rsquo;utilisation de Google analytics<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9sactiver l&rsquo;utilisation de vos cookies<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faire une visite priv\u00e9e du site sans pistage possible<\/h3>\n\n\n\n<p>Certains navigateurs permettent de faire une visite priv\u00e9e sans pistage du site ou des sites que vous consulter. Pour cela, vous pouvez consulter les diff\u00e9rents modes d&#8217;emploi \u00e0 disposition:<\/p>\n\n\n\n<p>La navigation priv\u00e9e comprend aussi la&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-contre-le-pistage\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">protection contre le pistage<\/a>, qui emp\u00eache les entreprises de pister votre historique de navigation d&rsquo;un site \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e9gislation applicable et tribunaux comp\u00e9tents<\/h2>\n\n\n\n<p>Le droit suisse est applicable sur le pr\u00e9sent site Internet. En cas de litige, le for juridique est \u00e9tabli \u00e0 Lausanne, en Suisse.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsabilit\u00e9 Malgr\u00e9 la grande attention qu\u2019elles portent \u00e0 la justesse des informations diffus\u00e9es sur ce site, la direction de l&rsquo;EPCA ne peut endosser aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la fid\u00e9lit\u00e9, \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de ces informations. Ce site peut \u00eatre modifi\u00e9 en partie ou en totalit\u00e9 en tout temps. La direction de l&rsquo;EPCA ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1429"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2281,"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1429\/revisions\/2281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epca.ch\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}